Hirschstraße (ul. Františka Jelena, Suché Vrbné, České Budějovice 5)

Likvidace dvora Švamberk, tunel Pohůrka či nevýhodný parkovací systém v Českých Budějovicích. Nepatrný výčet úspěšných projektů developera Františka Jelena, který se významně podílel na rozvoji individuálního i společného bydlení a v letech 2006 - 2010 zastával pozici náměstka českobudějovického primátora. Jak jinak než v dresu "hlubocké ODS". František Jelen byl tělem i duší sportovec, soutěživý typ, nebyl žádný kabinetní hráč, ale politik do terénu, jednal otevřeně a za nic se neschovával. Když si něco předsevzal, tak za tím šel a nekoukal nalevo, napravo. Měl jasný tah na branku. A i v době ekonomické krize se díky němu podařila spousta věcí. Hlavně v dopravní infrastruktuře, což dokazuje desetileté zpoždění dodnes nedostavěné dálnice D3 kolem Českých Budějovic. Její předražená a technologicky obtížná verze tak nahradila trasu podél tzv. lišovského prahu, kterou se projektové kanceláře zabývaly už od 60. let minulého století. Tehdy ji ale politici jen vzali na vědomí, ale k realizaci nedošlo. Diskuse o tom, kudy povede, začala až v polovině 90. let, kdy budějovičtí politici rozhodli o variantě blíže městu. Tehdy argumentovali, že taková trasa bude levnější, protože vyřeší dva problémy naráz: obchvat města i dálnici, což znamená, že stavbu bude muset zaplatit stát. V době náměstkování Františka Jelena ležely na stole tři varianty. Trasa preferovaná tehdejším vedením města vedla částečně pod terénem Úsilné - Vráto - Hlinsko - Pohůrka - Nové Hodějovice (7,9 km za 3,9 miliardy Kč), Ředitelství silnic a dálnic navrhovalo stejnou trasu, ale z velké části nad terénem (2,87 miliardy Kč) a nakonec návrh ateliéru hb67, vedený na terénu a nad ním pod Lišovským prahem dál od Českých Budějovic (Úsilné - kopec Baba - za Hlincovou Horou - za Srubcem - Staré Hodějovice). Zhruba 10 km neprošlo, i když se jednalo o levnější projekt, než byla městská varianta.

Rozhodně dost důvodů, proč Rada města dne 28.11.2022 vzala na vědomí usnesením č. 1605/2022 o názvu nově vzniklé ulice v Suchém Vrbném a zastupitelstvo Českých Budějovic tento návrh v pondělí PODPOŘILO. Dočkáme se v budoucnu názvů jako ul. Fandy Mrázka, Babišova, Janouškova či nám. Pavla Dlouhého?